Japan
Published 21 Aug 2006
Ref JP-1213330
Buell: Other (Frame/Body)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Aug 2006
- Units affected
- 12
- Reference
- JP-1213330
Affected vehicles
ビューエル XB12X Ulysses 2005
Hazard
The attachment method of the windshield, provided by the manufacturer as an aftermarket component, is inadequate. When wind pressure is applied during operation, the windshield may detach from its mounting points, and in the worst case, fall off completely.
Show original (日本語)
メーカーが後付け部品として設定したウィンドシールドの車両への取り付け方法が不適切なため、走行時に風圧がかかると、取付部から外れ、最悪の場合、ウィンドシールドが脱落するおそれがある。
Remedy
On all vehicles, change the lower two of the four mounting points to fixed fastening using bolts and nuts.
Show original (日本語)
全車両、４箇所あるうちの下部２箇所をボルトとナットによる固定式に変更する。