Brakes
Japan
Published 21 Aug 2006
Ref JP-1213400
KTM: ABS
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Aug 2006
- Units affected
- 25
- Reference
- JP-1213400
Affected vehicles
KTM 990 ADVENTURE 2005–2006
Hazard
The ABS warning lamp (integrated with ABS cancel switch), which illuminates when ABS is disengaged or malfunctions, has inadequate water-resistant design. Water intrusion causes internal corrosion, potentially preventing the warning lamp from illuminating. Consequently, drivers may not recognize when ABS is inoperative due to malfunction or cancellation. During hard braking, wheel lockup may occur, potentially resulting in loss of control or crash.
Show original (日本語)
ＡＢＳの解除時及び故障時に点灯するＡＢＳ警告ランプ（兼、ＡＢＳキャンセルスイッチ）の防水構造が不適切なため、内部に水が浸入して腐食し、警告ランプが点灯しないことがある。そのため、ＡＢＳ故障時及びＡＢＳキャンセル時のＡＢＳが作動しない状態になっている場合に運転者が認識できず、急ブレーキをかけた際にホイールがロックし、最悪の場合、転倒するおそれがある。
Remedy
Replace the ABS warning lamp with corrected units on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、ＡＢＳ警告ランプを対策品に交換する。