Japan
Published 24 Jul 2006
Ref JP-1117030
Nissan: Body and Frame - Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 24 Jul 2006
- Units affected
- 136280
- Reference
- JP-1117030
Affected vehicles
Nissan Largo 1993–1999
Hazard
On vehicles equipped with a sunroof, improper fastening methods and manufacturing processes for the front sunroof open/close link bracket and guide rail can cause screws to loosen and develop play during use. If operation continues in this condition, screws may detach, and the sunroof front edge may lift due to vibration and wind pressure while driving. In the worst case, the plastic slider may fracture and the sunroof glass may separate.
Show original (日本語)
サンルーフ付車両において、前席サンルーフの開閉リンクブラケットとガイドレールの固定方法及び製造工程における作業が不適切なため、使用過程においてネジが緩んでガタが発生するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、ネジが外れて走行中の振動や風圧等によりサンルーフ前端が浮き、最悪の場合、樹脂スライダが破損し、サンルーフガラスが脱落するおそれがある。
Remedy
Inspect all vehicles for looseness in the screws at the open/close link bracket; replace the complete open/close link assembly with revised parts for any loose fasteners. Additionally, secure the sunroof glass and guide rail with wire ties on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、開閉リンクブラケット部のネジの緩みを点検し、緩みがあるものは、開閉リンク一式を対策品と交換する。また、全車両、サンルーフガラスとガイドレールをワイヤで締結する。