Japan
Published 21 Jul 2006
Ref JP-1213220
Saab: Steering linkage mechanism
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Jul 2006
- Units affected
- 74
- Reference
- JP-1213220
Affected vehicles
サーブ 9-5 2002
Hazard
The left-side knuckle arm has insufficient strength due to improper casting process. Continued use in this condition may cause cracks in the knuckle, which in severe cases may fracture, resulting in loss of steering control.
Show original (日本語)
左側ナックルアームにおいて、鋳造工程が不適切なため、強度が不足しているものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、当該ナックルに亀裂が生じ、最悪の場合、折損してかじ取り操作が出来なくなるおそれがある。
Remedy
All vehicles will have the knuckle arm inspected and defective units replaced with new parts.
Show original (日本語)
全車両、当該ナックルアームを点検し、対象のものは良品と交換する。