Wheel / axle
Japan
Published 11 Jul 2006
Ref JP-1213190
Peugeot: Body
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 11 Jul 2006
- Units affected
- 32
- Reference
- JP-1213190
Affected vehicles
Peugeot Peugeot 307 Féline Sport 2005
Hazard
Improper welding between the reinforcement plate for rear axle attachment to the vehicle body side member and the member itself causes looseness in some units. Continued use may result in loosening of the mounting bolts between the member and rear axle bracket, and in the worst case, bolt detachment causing the bracket to separate from the body, potentially compromising driving stability.
Show original (日本語)
車体のサイドメンバーにリヤアクスルを取り付けるための補強板と当該メンバーの溶接が不適切なため、がたが発生するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、当該メンバーとリヤアクスルブラケットの取付ボルトが緩み、最悪の場合、ボルトが外れて当該ブラケットが車体から分離し、走行安定性が損なわれるおそれがある。
Remedy
All vehicles: inspect the reinforcement plate mounting condition and perform corrective work if mounting is found to be improper.
Show original (日本語)
全車両、当該補強板の取付け状態を点検し、取付けが不適切な場合は修正作業を実施する。