Japan
Published 14 Jun 2006
Ref JP-1116810
Honda: Starting System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 Jun 2006
- Units affected
- 483185
- Reference
- JP-1116810
Affected vehicles
Honda CR-V 1994–1997
Honda Odyssey 1994–1997
Honda Step WGN 1994–1997
Hazard
The grease applied to the contacts inside the ignition switch has improper composition. When the ignition switch is turned off slowly, the arc discharge time at the contacts lengthens, causing the grease to harden as contact temperature rises. With repeated operation, cuprous oxide forms on the contacts, resulting in poor electrical contact. Consequently, vibration during driving may cause contact failure, causing the engine to stall and become unable to restart. Additionally, contacts may locally overheat, melting solder on the contact back, and in the worst case, the solder may fall onto the driver's foot, causing burns.
Show original (日本語)
イグニッションスイッチ内の接点に塗布したグリスの成分が不適切なため、イグニッションスイッチオフ時の操作をゆっくり行うと、接点部のアーク放電時間が長くなり、接点部の温度が上がるとグリスが硬化し、その操作が繰り返し行われると、接点に亜酸化銅が生成されて、接点部に導通不良が生じるものがある。そのため、走行時の振動等で接点が導通不良となり、エンジンが停止し、再始動できなくなるおそれがある。また、接点が局部的に発熱し、接点裏側の半田が溶け、最悪の場合、運転者の足に落ちて火傷をするおそれがある。
Remedy
Replace the ignition switch with a corrective part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、イグニッションスイッチを対策品と交換する。