Japan
Published 12 Jun 2006
Ref JP-1116790
Mitsubishi: ABS
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 12 Jun 2006
- Units affected
- 76
- Reference
- JP-1116790
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso Aero Bus 2005–2006
Hazard
During manufacturing, an incorrectly shaped mud flap was inadvertently installed on the inner front of the front wheel. Snow thrown up during snow driving may obstruct the air exhaust port of the ABS control valve, potentially causing ABS malfunction.
Show original (日本語)
製造工程において、前輪内側前部に装着する泥跳ね防止装置に形状の異なるものを誤って取付けたため、雪路走行時に巻き上げた雪がＡＢＳコントロールバルブのエア排気口を閉塞することがあり、ＡＢＳが機能しなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the mud flap and mounting hardware on all vehicles with correct parts.
Show original (日本語)
全車両、当該泥跳ね防止装置と取付金具一式を良品と交換する。