Brakes
Japan
Published 6 Jun 2006
Ref JP-1213100
Mercedes-Benz: Computer (Control Device)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 6 Jun 2006
- Units affected
- 1098
- Reference
- JP-1213100
Affected vehicles
Mercedes-Benz ACTROS 2002–2005
Hazard
The protective coating on the circuit board of the control unit that regulates braking force on the left and right wheels of the rear axle is inadequate. Sulfur gas emitted from the rubber seal of the control unit can corrode the circuit board. If operation continues in this condition, corrosion may progress and in the worst case, part of the circuit may break, resulting in uneven braking force between the left and right wheels.
Show original (日本語)
後軸の左右輪の制動力を制御するコントロールユニットの基板回路の保護塗装が不適切なため、当該ユニットのゴム製シールから発生する硫黄ガスにより、基板回路が腐食することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、腐食が進行し、最悪の場合、回路の一部が断線し、左右輪の制動力に差が生じるおそれがある。
Remedy
Replace the control unit with a new part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該コントロールユニットを良品と交換する。