Steering
Japan
Published 30 May 2006
Ref JP-1116690
Isuzu: Steering linkage mechanism
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 May 2006
- Units affected
- 201
- Reference
- JP-1116690
Affected vehicles
Isuzu Erga 2005–2006
Isuzu Forward 2005–2006
Hazard
In the steering system, one of two bolts securing the knuckle arm to the knuckle may have insufficient strength due to improper heat treatment. This may cause premature bolt failure, and in the worst case, both bolts may fracture, causing the knuckle arm to detach and resulting in loss of steering control.
Show original (日本語)
かじ取り装置において、ナックルアームをナックルに固定するボルト2本のうち1本について、熱処理が不適切なため、強度が不足しているものがある。そのため、早期に当該ボルトが破損し、最悪の場合、2本とも折損し、ナックルアームが外れて操舵不能となるおそれがある。
Remedy
Replace the affected bolts with serviceable ones on all vehicles. If the bolt is damaged, also replace the other bolt with a new one.
Show original (日本語)
全車両、当該ボルトを良品と交換する。なお、当該ボルトが損傷している場合には、他のボルトも新品と交換する。