Brakes
Japan
Published 27 Apr 2006
Ref JP-1116610
Isuzu: Pressure Control Transmission Unit
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 27 Apr 2006
- Units affected
- 56
- Reference
- JP-1116610
Affected vehicles
Isuzu Erga 2001–2005
Hazard
In front axle braking systems, improper welding instructions for air-over-hydraulic booster mounting brackets result in some units not being securely welded to the vehicle body. This causes the booster to vibrate excessively during operation, potentially damaging connected air lines or oil lines, which may reduce braking force.
Show original (日本語)
前軸用ブレーキにおいて、エアオーバハイドロリックブースタ取付金具の溶接指示が不適切なため、車体に確実に溶接されていないものがある。そのため、走行時にブースタが大きく振動し、接続されているエア配管またはオイル配管が損傷し、制動力が低下するおそれがある。
Remedy
All vehicles: add reinforcement material to the mounting bracket and replace both air and oil lines with new components.
Show original (日本語)
全車両、当該取付金具に補強部材を追加し、エア配管及びオイル配管を新品に交換する。