Japan
Published 13 Apr 2006
Ref JP-1116562
Hino: Turbocharger
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 13 Apr 2006
- Units affected
- 26150
- Reference
- JP-1116562
Affected vehicles
Hino Hino Profia 2003–2006
Hazard
In variable-nozzle turbochargers for the engine, improper machining of the turbine housing shroud causes some units to have turbine blade interference. Continued operation in this condition may result in turbine blade fracture, white smoke emission, and in the worst case, engine shutdown.
Show original (日本語)
原動機の可変ノズル付過給機において、 ②タービンハウジングシュラウドの加工が不適切なため、タービン翼と干渉するものがある。 そのため、そのままの状態で使用を続けると、タービン翼が破損して白煙が発生し、最悪の場合、エンジンが停止するおそれがある。
Remedy
For all vehicles, reprogram the control software, add a stopper to the relevant linkage mechanism, verify the turbocharger serial numbers, and replace affected variable-nozzle turbochargers with serviceable units.
Show original (日本語)
全車両、制御プログラムの書き換え並びに当該リンク機構にストッパを追加するとともに、可変ノズル付過給機の製造番号を確認し、該当するものは可変ノズル付過給機を良品と交換する。