Japan
Published 30 Mar 2006
Ref JP-1212940
Bentley: Wheel
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 Mar 2006
- Units affected
- 9
- Reference
- JP-1212940
Affected vehicles
Bentley Arnage T 2004–2005
Hazard
On paint-specification wheels, paint was inadvertently applied to the tapered bolt hole section, causing certain bolts to loosen. Continued use in this condition may result in bolt detachment and, in the worst case, wheel separation.
Show original (日本語)
ペイント仕様のホイールにおいて、ボルト穴のテーパ部に誤って塗装してしまったため、当該ボルトが緩むものがある。そのため、そのまま使用を続けると、ボルトが外れ、最悪の場合、ホイールが脱落するおそれがある。
Remedy
All vehicles: replace all four wheels with non-defective units.
Show original (日本語)
全車両、ホイール４本を良品と交換する。