Steering
Japan
Published 23 Mar 2006
Ref JP-2103140
Mitsubishi: Power Steering
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 23 Mar 2006
- Units affected
- 176413
- Reference
- JP-2103140
Affected vehicles
Mitsubishi Chariot 1997–2003
Hazard
The side cover mounted on the right side of the engine compartment has an improper shape. During wet weather driving and similar conditions, water splashed up may contact the power steering pump drive belt. This can cause belt slippage, and in worst case, result in loss of power steering assist and increased steering effort.
Show original (日本語)
エンジンルーム右側に装着されているサイドカバーの形状が不適切なため、雨天走行時等に跳ね上げた水がパワーステアリングポンプ駆動ベルトにかかることがある。そのため、当該ベルトがスリップし、最悪の場合、パワーステアリングのアシストが損なわれ、ハンドルの操作力が増大するおそれがある。
Remedy
All vehicles: replace the side cover with a corrective part.
Show original (日本語)
全車両、サイドカバーを対策品と交換する。