Japan
Published 22 Dec 2022
Ref JP-1151680
Lucia: Vehicle Frame
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 22 Dec 2022
- Units affected
- 353
- Reference
- JP-1151680
Affected vehicles
ルクラ - 2015–2022
Hazard
The vehicle frame has areas of insufficient structural strength due to inadequate design of structural strength in the frame. As a result, cracks and deformation may occur due to loads during driving, and in the worst case, driving performance may be lost and the vehicle may become unable to operate.
Show original (日本語)
車枠において、構造強度の設計が不適切な為、車枠の強度が不足している箇所がある。そのため、走行時の負荷により亀裂や変形が生じ、最悪の場合、走行性能が失われ走行不能となるおそれがある。
Remedy
Install reinforcing steel material on the frame of all vehicles. If cracks or deformation are found upon inspection of the relevant area, repair will be performed before installing the reinforcing steel material.
Show original (日本語)
全車両、車枠に補強鋼材を取り付ける。 なお、当該部位を点検し、亀裂や変形が発生している場合は、補修を行った後、補強鋼材を取り付ける。