Fuel leak
Japan
Published 2 Mar 2006
Ref JP-1116290
Honda: Fuel Pump
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 2 Mar 2006
- Units affected
- 21275
- Reference
- JP-1116290
Affected vehicles
Honda Accord 2002–2003
Hazard
The fuel pump impeller has an oversized outer diameter, causing it to swell from fuel absorption and thermal expansion at elevated fuel temperatures, resulting in interference with the impeller case. Continued operation may reduce fuel discharge pressure, causing engine stall and inability to restart. Alternatively, the impeller may fail to rotate during engine start, preventing engine ignition.
Show original (日本語)
燃料ポンプにおいて、燃料を圧送するインペラ（羽根車）に外径寸法の大きいものが組み込まれたため、インペラが燃料による膨潤及び燃料温度が高くなることによる膨張によって、インペラケースと干渉するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、燃料の吐出量が少なくなりエンジンが停止し、再始動できなくなるおそれがある。又は、エンジン始動時にインペラが回転しなくなり、エンジンが始動できなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the fuel pump with a serviceable unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、燃料ポンプを良品と交換する。