Japan
Published 10 Feb 2006
Ref JP-2103110
Mitsubishi: Vehicle Frame
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 10 Feb 2006
- Units affected
- 140
- Reference
- JP-2103110
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso Canter Wide 1992–2004
Hazard
In cargo vehicles modified into dump trucks with bed slide mechanisms, repeated raising and lowering of the dump bed under overload conditions and other severe usage may cause cracks to develop in the vehicle frame. Continued use in this condition allows cracks to propagate, and in the worst case, the vehicle frame may break.
Show original (日本語)
貨物自動車を荷台スライド装置付きダンプ車に改造した車両において、過積載で荷台ダンプの昇降を繰り返すなど過酷な条件で使用すると、車枠に亀裂が生じることがある。そのため、そのまま使用を続けると、亀裂が進行し、最悪の場合、車枠が折損するおそれがある。
Remedy
Add reinforcement plates to the vehicle frame on all vehicles. Repair any frames showing cracks or deformation.
Show original (日本語)
全車両、車枠に補強板を追加する。なお、亀裂、変形が認められたものは補修する。