Japan
Published 9 Feb 2006
Ref JP-1116130
Nissan: Seat Belt
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 9 Feb 2006
- Units affected
- 17624
- Reference
- JP-1116130
Affected vehicles
Nissan Murano 2004–2005
Hazard
In the rear left and right seat belts, due to improper rear seat structure, the edge of the seat back hinge hardware may interfere with and cut the belt upon impact from accidents or similar events, potentially rendering the belt unable to restrain occupants.
Show original (日本語)
後席左右の座席ベルトにおいて、後席シートの構造が不適切なため、事故等の衝撃によりシートバックヒンジ（金具）の端部と当該ベルトが干渉して切れ、乗員を拘束できなくなるおそれがある。
Remedy
Add a protector to the seat belt on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該座席ベルトにプロテクタを追加する。