Japan
Published 7 Feb 2006
Ref JP-1116090
Suzuki: Fuel Tank
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Feb 2006
- Units affected
- 610
- Reference
- JP-1116090
Affected vehicles
Suzuki Intruder LC 1997–1998
Hazard
The fuel tank mounting structure is inadequate, causing the fuel tank to resonate due to engine vibration. This can result in cracks forming near the right front mounting point of the fuel tank. If use continues in this condition, the cracks may propagate, and in the worst case, fuel may leak from the cracked area.
Show original (日本語)
燃料タンクの取付け構造が不適切なため、原動機の振動により燃料タンクが共振し、燃料タンクの右前側取付け部付近に亀裂が発生するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、亀裂が進行し、最悪の場合、亀裂部から燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
For all vehicles, replace the fuel tank front-side mounting cushion and spacer with corrective parts, and add a fuel tank under-side support cushion to the frame. Additionally, inspect the fuel tank and replace any tanks with cracks with new units.
Show original (日本語)
全車両、燃料タンク前側取付け用クッションとスペーサを対策品に交換し、フレームに燃料タンク下側支持用クッションを追加する。なお、燃料タンクを点検し、亀裂が発生しているものについては新品の燃料タンクに交換する。