Japan
Published 13 Jan 2006
Ref JP-1212790
BMW: Engine Block
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 13 Jan 2006
- Units affected
- 492
- Reference
- JP-1212790
Affected vehicles
BMW M5 2005
BMW M6 2005
Hazard
In the engine's variable valve timing system (VANOS), the hose material in the high-pressure hydraulic piping is inappropriate, causing cracks to develop in the hose due to hydraulic pressure, resulting in lubricating oil leakage. Continued operation may cause the variable valve timing system to malfunction due to insufficient lubricating oil, and in the worst case, engine lubricating oil depletion leading to engine damage.
Show original (日本語)
原動機の可変バルブタイミングシステム(VANOS)において、高圧油圧配管のホースの材質が不適切なため、油圧によって当該ホースに亀裂が生じ、潤滑油が漏れることがある。そのため、そのまま使用を続けると、潤滑油不足により可変バルブタイミングシステムが作動不良になり、最悪の場合、原動機の潤滑油が減少し、原動機が損傷するおそれがある。
Remedy
All vehicles: Replace high-pressure hydraulic piping with corrected parts.
Show original (日本語)
全車両、高圧油圧配管を対策品と交換する。