Japan
Published 8 Nov 2005
Ref JP-1115460
Toyota: Engine Block
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 8 Nov 2005
- Units affected
- 246592
- Reference
- JP-1115460
Affected vehicles
Toyota KD-LX100 1998–2003
Toyota Crown 1998–2003
Toyota Comfort 1998–2003
Toyota Toyota Quick Delivery 100 1998–2003
Toyota Toyota Crown Station Wagon 1998–2003
Toyota Toyota Hiace Commuter 1998–2003
Toyota Toyota Hiace Commuter 4WD 1998–2003
Toyota Toyota Hiace Van 1998–2003
Toyota Toyota Hiace Van 4WD 1998–2003
Toyota Hiace Regius Van 1998–2003
Toyota Hilux 1998–2003
Hazard
Inadequate removal of cleaning fluid used during connecting rod assembly in the engine can leave residual cleaning fluid in the gap between the connecting rod bolt and mounting hole, causing bolt surface corrosion. Continued use may result in micro-cracks developing in the bolt, and in the worst case, bolt fracture leading to loss of vehicle operability.
Show original (日本語)
原動機内部のコネクティングロッドの組付け時に使用している洗浄液の除去が不適切なため、コネクティングロッドのボルトと取付け穴の隙間に洗浄液が残留しボルトの表面が腐食することがある。そのため、そのまま使用を続けると、ボルトに微小な亀裂が発生するものがあり、最悪の場合、ボルトが折損して走行不能に至るおそれがある。
Remedy
Replace connecting rod bolts with new parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、コネクティングロッドボルトを新品に交換する。