Brakes
Japan
Published 26 Sep 2005
Ref JP-2102920
Mitsubishi: Seating
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 26 Sep 2005
- Units affected
- 41414
- Reference
- JP-2102920
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso 1974–2005
Hazard
Certain forward-folding seats installed adjacent to emergency exits on buses have insufficient strength in their anti-tipping brackets to withstand the excessive load generated during collision or emergency braking. As a result, the brackets may deform under hard braking, potentially failing to prevent seat tipping in worst-case scenarios.
Show original (日本語)
バスの非常口横の前転倒式座席において、転倒防止金具の衝突時または危険を回避するために急制動をかけた際に生じる想定以上の荷重に対する強度が不足しているものがある。そのため、急制動時に金具が変形し、最悪の場合、座席の転倒を防止できないおそれがある。
Remedy
Replace anti-tipping brackets with corrected parts on all vehicles. For door-interlock type seats, inspect the bracket mounting area on the emergency door side and repair or replace the door if deformation or corrosion is present.
Show original (日本語)
全車両、転倒防止金具を対策品に交換する。なお、ドア連動式については非常扉側の金具取付け部を点検し、ドアが変形、腐食している場合は、補修または新品と交換する。