Steering
Japan
Published 20 Sep 2005
Ref JP-1115320
Suzuki: Steering linkage mechanism
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 20 Sep 2005
- Units affected
- 215
- Reference
- JP-1115320
Affected vehicles
Suzuki Every 2005
Suzuki Carry 2005
Hazard
Due to improper assembly of the steering joint connecting the steering upper shaft and steering lower shaft, some units have shallow engagement between the joint and upper shaft. Continued use may result in disengagement of the joint and upper shaft fitting, potentially rendering the steering inoperable.
Show original (日本語)
ステアリングアッパシャフトとステアリングロアシャフトを結合するステアリングジョイントの組み付け作業が不適切なため、当該ジョイントとアッパシャフトのかみ合いが浅いものがある。そのため、そのまま使用を続けると、最悪の場合、ジョイントとアッパシャフトの嵌合が外れ、操舵不能となるおそれがある。
Remedy
Inspect the assembly condition of the steering upper shaft and steering joint on all vehicles. Reassemble any units with improper assembly to the correct specification.
Show original (日本語)
全車両、ステアリングアッパシャフトとステアリングジョイントの組み付け状態を点検し、組み付け状態が不適切なものは正規の状態に組み付ける。