Japan
Published 5 Jul 2005
Ref JP-1114740
Sakai: Other (Power Transmission)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 5 Jul 2005
- Units affected
- 60
- Reference
- JP-1114740
Affected vehicles
サカイ ER550F 2002–2005
サカイ ER551F 2002–2005
Hazard
The electrical control forward/reverse control unit has an inadequate waterproof structure at the wiring outlet, allowing water to enter the unit interior during washing and other operations, causing corrosion of the variable resistor. Continued use in this condition can result in poor conductivity, and in the worst case, the vehicle may move forward when reverse is engaged.
Show original (日本語)
電気制御式前後進コントロールユニットにおいて、配線取出し部の防水構造が不適切なため、洗車等により当該取出し部からユニット内部に水が浸入し、可変抵抗部が錆びて腐食することがある。そのため、その状態で使用を続けると、導通不良を起こし、最悪の場合、後進操作時に前進してしまうおそれがある。
Remedy
Replace the electrical control forward/reverse control unit with a corrected component on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、電気制御式前後進コントロールユニットを対策品に交換する。