Airbag
Japan
Published 8 Dec 2022
Ref JP-1152492
Mitsubishi: Driver-Side Airbag
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 8 Dec 2022
- Units affected
- 1
- Reference
- JP-1152492
Affected vehicles
Mitsubishi eK SPACE 2020
Hazard
Replacement service parts catalogs contain incorrect part number specifications for (1) driver-side seat belt or steering column, and (2)(3) driver-side airbag. Consequently, non-specification parts have been installed on some vehicles. In the worst case, occupant protection performance may not be fully demonstrated under certain conditions.
Show original (日本語)
（１）運転者席用シートベルトもしくはステアリングコラム （２）（３）運転者席用エアバッグ において、交換修理用部品カタログでの部品番号指示が不適切なため、正規仕様と異なる部品が取り付けられたものがある。このため、最悪の場合、一部条件下では乗員保護性能が十分に発揮されないおそれがある。
Remedy
(1) All vehicles: replace driver-side seat belt or steering column with specification-conforming parts. (2)(3) All vehicles: replace driver-side airbag with specification-conforming parts.
Show original (日本語)
（１）全車両、運転者席用シートベルトもしくはステアリングコラムを正規仕様の部品と交換する。 （２）（３）全車両、運転者席用エアバッグを正規仕様の部品と交換する。