Loss of control
Japan
Published 24 Jun 2005
Ref JP-1212390
Honda: Fuel Tank
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 24 Jun 2005
- Units affected
- 1060
- Reference
- JP-1212390
Affected vehicles
Honda Crossroad 1993–1998
Hazard
The vent ring (with a vent valve to prevent liquid fuel from being drawn into the fuel vapor canister during operation) welded to the resin fuel tank has improper molding. Repeated expansion and contraction of the fuel tank may cause cracks in the vent ring. Consequently, when fuel level is high, fuel may leak from the vent ring.
Show original (日本語)
樹脂製燃料タンクに溶着されているベントリング（走行中に液体の燃料が燃料蒸発ガス吸着キャニスタに吸い込まれないためのベントバルブが接続されているもの）の成型が不適切なため、当該燃料タンクの膨張収縮の繰り返しにより、当該ベントリングに亀裂が入ることがある。そのため、燃料の残量が多い場合、当該ベントリングから燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
Replace the resin fuel tank with a corrective part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、樹脂製燃料タンクを対策品と交換する。