Japan
Published 14 Jun 2005
Ref JP-1212370
KTM: Engine Block
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 Jun 2005
- Units affected
- 40
- Reference
- JP-1212370
Affected vehicles
KTM 990 SUPERDUKE 2004–2005
Hazard
The internal surface machining of the crankcase-mounted blowby gas check valve (back-pressure valve) on the engine is defective, causing the valve to stick and jam. This prevents proper pressure release inside the engine, leading to excessive pressure buildup. As a result, the cylinder head cover gasket may blow out, causing oil leakage. In the worst case, leaked oil can contact the tires, potentially causing a crash.
Show original (日本語)
原動機のクランクケースに取り付けられているブローバイガスの逆止弁の（バックプレッシャーバルブ）内面加工に不適切なものがあるため、当該バルブが引っ掛かって固着し、エンジン内圧が適切に抜けず上昇することがある。そのため、シリンダーヘッドカバーのガスケットが抜けてオイルが漏れ、最悪の場合、漏れたオイルがタイヤに付着し、転倒に至るおそれがある。
Remedy
Remove the back-pressure valve and install an extension pipe on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、バックプレッシャーバルブを取り外し、延長パイプを取り付ける。