Brakes
Japan
Published 19 May 2005
Ref JP-1114322
Mazda/Nissan: Parking Brake General
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 19 May 2005
- Units affected
- 1198
- Reference
- JP-1114322
Affected vehicles
Mazda Titan 2003–2005
Mazda Bongo 2003–2005
Mazda Bongo Brawny 2003–2005
Nissan Vanette 2003–2005
Hazard
②The adjuster lever mounting structure on the rear drum brake of the brake system is inadequate for automatically adjusting clearance between drum and shoe according to lining wear. Repeated use of parking brake alone to stop the vehicle may cause the adjuster lever and adjuster spring to detach into the drum, potentially resulting in abnormal noise during operation.
Show original (日本語)
②制動装置の後輪ドラムブレーキにおいて、ライニングの磨耗に応じてドラムとシューのクリアランスを自動調整するアジャスターレバーの取付け構造が不適切なため、駐車ブレーキのみを使用して車両を停止する操作を繰り返し行うとアジャスターレバー及びアジャスタースプリングがドラム内に脱落し、走行中に異音が発生するおそれがある。
Remedy
②All vehicles: replace the No. 1 brake link on the rear drum brake with the corrected component and add a retainer.
Show original (日本語)
②全車両、後輪ドラムブレーキのＮｏ．１ブレーキリンクを対策品と交換し、リテーナーを追加する。