Japan
Published 7 Apr 2005
Ref JP-1212160
BMW: Accelerator
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Apr 2005
- Units affected
- 433
- Reference
- JP-1212160
Affected vehicles
BMW BMW R 1200 GS 2004–2005
BMW BMW R 1200 RT 2004–2005
BMW BMW R 1200 ST 2004–2005
Hazard
The throttle pulley housing (which transmits throttle wire movement to the throttle valve) has an inadequate structure, allowing foreign matter to enter the housing. This foreign matter can become caught on the throttle pulley, causing poor return operation. In the worst case, the throttle valve may not close even when the accelerator grip is released, resulting in the engine speed not decreasing.
Show original (日本語)
スロットルプーリー(スロットルワイヤの動きをスロットルバルブへ伝えるもの)ハウジングの構造が不適切なため、当該ハウジング内に異物が混入することがある。そのため、スロットルプーリーに異物が引っかかって戻りが悪くなり、最悪の場合、アクセルグリップを戻してもスロットルバルブが閉まらず、エンジン回転が下がらなくなるおそれがある。
Remedy
Install a cover on the throttle pulley housing for all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、スロットルプーリーハウジングにカバーを装着する。