Japan
Published 6 Apr 2005
Ref JP-1114060
Mitsubishi: Wheel Bearing
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 6 Apr 2005
- Units affected
- 2156
- Reference
- JP-1114060
Affected vehicles
Mitsubishi KG-FB70AB 2002–2004
Mitsubishi KK-FD70AB 2002–2004
Hazard
The waterproof structure of the rear wheel hub inner bearing is inadequate, allowing water to enter the bearing interior, causing rust and wear. Continued use in this condition may result in vehicle vibration and abnormal noise, and in severe cases, bearing failure leading to loss of driving capability.
Show original (日本語)
後輪ハブ内側軸受け部の防水構造が不適切なため、当該軸受け内部に水が浸入して錆付き、摩耗が生じるものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、車体振動や異音が発生し、最悪の場合、当該軸受けが破損し、走行不能となるおそれがある。
Remedy
Replace the hub oil seal in the rear wheel hub inner bearing with an improved part and add a waterproof cover on all vehicles. For bearings with confirmed water ingress, replace the bearing with a new unit.
Show original (日本語)
全車両、後輪ハブ内側軸受け部のハブオイルシールを対策品に交換するとともに、防水カバーを追加する。 なお、当該軸受け内部に水の浸入が認められるものは、軸受けを新品に交換する。