Wheel / axle
Japan
Published 22 Feb 2005
Ref JP-1113650
Mitsubishi: Spring/Air Suspension
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 22 Feb 2005
- Units affected
- 751
- Reference
- JP-1113650
Affected vehicles
Mitsubishi KC-MK612J 1992–1997
Mitsubishi KC-MK619F 1992–1997
Mitsubishi KC-MK619J 1992–1997
Mitsubishi P-MK517J 1992–1997
Mitsubishi U-MK616J 1992–1997
Mitsubishi U-MK618F 1992–1997
Mitsubishi U-MK618J 1992–1997
Hazard
In leaf-air hybrid suspension systems, the mounting structure and tightening torque of the U-bolts securing the leaf spring and front axle are inadequate, causing excessive torsional stress on the U-bolts during turning and similar maneuvers, which can result in cracking. Continued use in this condition may lead to U-bolt fracture, potentially causing the suspension to shift relative to the front axle, compromising driving stability.
Show original (日本語)
リーフ・エア混合式サスペンションにおいて、リーフスプリングとフロントアクスルを固定するＵボルトの取付構造及び締付けトルクが不適切なため、旋回時等に当該Ｕボルトに過大なこじり力が発生し、亀裂が発生するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、Ｕボルトが折損し、最悪の場合、当該サスペンションがフロントアクスルからずれて、走行安定性が損なわれるおそれがある。
Remedy
Inspect the U-bolt mounting components on all vehicles. If non-modified components are present, replace the U-bolts and mounting components with modified parts. If modified components are already installed, replace the U-bolts and nuts with new items.
Show original (日本語)
全車両、Ｕボルトの取付部品を確認の上、対策品未装着の場合には、Ｕボルト及び取付部品を対策品と交換する。すでに対策品に交換されている場合は、Ｕボルト及びナットを新品と交換する。