Brakes
Japan
Published 22 Feb 2005
Ref JP-1113670
Mitsubishi: Primary Brake System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 22 Feb 2005
- Units affected
- 83
- Reference
- JP-1113670
Affected vehicles
Mitsubishi KC-MP317K 1997–1999
Mitsubishi KC-MP317M 1997–1999
Hazard
An incorrect mounting bracket was used for the right front wheel brake hose, resulting in improper hose routing. During vehicle bounce, the brake hose may contact the drag link. Continued use in this condition risks hose damage and potential brake fluid leakage, which could reduce braking force.
Show original (日本語)
右前輪のブレーキホースの取付金具に異なったものを使用したため、ホースの取り廻しが不適切となり、車体のバウンド時に当該ブレーキホースがドラックリンクに干渉するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、ホースが損傷し、最悪の場合、ブレーキ液が洩れて、制動力が低下するおそれがある。
Remedy
Replace the brake hose mounting bracket and brake pipe with updated components and install a new brake hose on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、ブレーキホース取付金具、ブレーキパイプを対策品に交換し、ブレーキホースを新品に交換する。