Japan
Published 21 Feb 2005
Ref JP-1212080
Other: Buffer Arm/Rod
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Feb 2005
- Units affected
- 9
- Reference
- JP-1212080
Affected vehicles
その他 Panther 8x8 1998–2004
Hazard
The weld between the bracket securing the front axle torque rod to the frame and the frame may be inadequate, causing cracks to develop in the weld due to vehicle vibration during operation. Continued use could result in bracket detachment and compromised driving stability.
Show original (日本語)
前々車軸のトルクロッドをフレームに固定するブラケットとフレームの溶接が不適切なため、走行中の車両の振動等により当該溶接部に亀裂が生じるものがある。そのため、そのまま使用を続けると、当該ブラケットが外れ、走行安定性が損なわれるおそれがある。
Remedy
All vehicles will have a steel plate added via welding to the bracket area.
Show original (日本語)
全車両、当該ブラケット部に鋼板を追加溶接を行う。