Japan
Published 17 Feb 2005
Ref JP-1113560
Yamaha: Headlight
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 17 Feb 2005
- Units affected
- 56451
- Reference
- JP-1113560
Affected vehicles
Yamaha BJ YL50 2003–2004
Hazard
The headlight bulb specification setting is inappropriate, causing the bulb to reach excessively high temperatures when illuminated. This accelerates degradation of the glass seal surface at the lead-in wire, allowing external air to enter the bulb interior. The filament may then undergo abnormal combustion, break, and cause headlight failure.
Show original (日本語)
前照灯の電球の仕様の設定が不適切なため、前照灯を点灯した時に、電球の温度が高温となり、導入線のガラス封着部の表面の劣化が早期に進行することがある。そのため、外気が電球内部に侵入し、フィラメントが異常燃焼して断線し、前照灯が不灯となるおそれがある。
Remedy
Replace the headlight bulb with a corrective part in all vehicles, and update the bulb specification documentation in the owner's manual to reflect the corrective part specifications.
Show original (日本語)
全車両、前照灯の電球を対策品と交換するとともに、取扱説明書の当該電球の仕様の記載内容を対策品の使用に変更する。