Fire risk
Japan
Published 15 Feb 2005
Ref JP-1211960
Chrysler: Power Steering
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 15 Feb 2005
- Units affected
- 1536
- Reference
- JP-1211960
Affected vehicles
Chrysler Grand Voyager 2001–2003
Chrysler Voyager 2001–2003
Hazard
The hydraulic hose material for the power steering is inappropriate. In extreme cold climates, repeated engine starts cause rapid pressure spikes that accelerate hose deterioration and internal damage. This can result in hose cracks and power steering oil leaks, which in the worst case may drip onto the exhaust manifold, risking vehicle fire.
Show original (日本語)
パワーステアリング用油圧ホースの材質が不適切なため、極端な寒冷気候下でエンジン始動を繰り返すと、その際の油圧の急激な上昇により当該ホースの劣化が早期に進行し、ホース内部が損傷することがある。そのため、当該ホースに亀裂が発生し、パワーステアリングオイルが漏れ、最悪の場合、排気管に滴下し、車両火災に至るおそれがある。
Remedy
Replace the affected hose with the corrective part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該ホースを対策品と交換する。