Fuel leak
Japan
Published 14 Feb 2005
Ref JP-1113422
Subaru: Fuel Tank
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 Feb 2005
- Units affected
- 12
- Reference
- JP-1113422
Affected vehicles
Subaru Legacy 2003–2004
Hazard
In the fuel tank, the seal at the fuel pump mounting location may be insufficient due to improper packing assembly. As a result, fuel may leak from the mounting location when the fuel tank is filled to capacity.
Show original (日本語)
②燃料タンクにおいて、燃料ポンプ取付け部のパッキンの組付けが不適切なため、当該取付け部のシール性が不足しているものがある。 そのため、燃料タンクを満タンにした場合、当該取付け部より燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
All vehicles will have the fuel tank assembly replaced with one in which the packing is properly installed.
Show original (日本語)
全車両、パッキンを適切に組付けた燃料タンク一式と交換する。