Brakes
Japan
Published 10 Feb 2005
Ref JP-1113550
Honda: Parking Lever/Pedal
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 10 Feb 2005
- Units affected
- 2118
- Reference
- JP-1113550
Affected vehicles
Honda Odyssey 2004
Hazard
Welding between the parking brake pedal assembly and the bracket securing the brake cable is inadequate. Repeated parking brake operation may cause the welded joint to separate. As a result, the parking brake may become inoperative or unable to be released.
Show original (日本語)
駐車ブレーキペダル本体とブレーキワイヤを固定するための金具との溶接が不適切なため、駐車ブレーキ操作の繰返しにより当該溶接部が剥がれるものがある。そのため、駐車ブレーキペダルを踏んでも、駐車ブレーキが効かなくなる、または、解除できなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the parking brake pedal with a new unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、駐車ブレーキペダルを良品と交換する。