Fire risk
Japan
Published 20 Dec 2004
Ref JP-1113260
Kato: Engine Block
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 20 Dec 2004
- Units affected
- 19
- Reference
- JP-1113260
Affected vehicles
カトウ - 1996–2001
Hazard
The notch groove strength in the rack that controls fuel injection quantity of the fuel injection pump is insufficient. Continued use at high RPM may cause the rack to fracture, resulting in elevated engine rotation and potential fire.
Show original (日本語)
燃料噴射ポンプの燃料噴射量を制御するラックの切欠き溝の強度が不十分なため、高回転 域での使用を続けると当該ラックが折損し、エンジン回転が上昇して、最悪の場合、火災 に至るおそれがある。
Remedy
Replace the injection pump with a corrected unit featuring improved rack material and geometry on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、噴射ポンプをラックの材質および形状を変更した対策品に交換する。