Fire risk
Japan
Published 18 Nov 2004
Ref JP-1113080
Isuzu: Power Steering
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 18 Nov 2004
- Units affected
- 328
- Reference
- JP-1113080
Affected vehicles
Isuzu GIGA 2004
Hazard
In the power steering mechanism, hydraulic piping routing is improper. When the steering wheel is turned to its maximum angle, the piping may interfere with the link rod. Additionally, vibration during driving may cause the piping to interfere with the exhaust pipe. If the vehicle continues to be used in this condition, the piping may become damaged, causing operating fluid to leak. This increases steering effort, and in the worst case, may result in fire.
Show original (日本語)
パワステアリング機構において、油圧配管の取り回しが不適切なため、ハンドルを最大限 まで切ると当該配管がリンクロッドと干渉するもの、また、走行中の振動で当該配管と排 気管が干渉するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、当該配管が損 傷して作動油が漏れ、ハンドルの操舵力が増大し、最悪の場合、火災に至るおそれがある 。
Remedy
Replace the hydraulic piping with corrective parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該油圧配管を対策品と交換する。