Japan
Published 11 Nov 2004
Ref JP-1112951
Mazda/Nissan/Mitsubishi: Wheel Bearing
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 11 Nov 2004
- Units affected
- 40576
- Reference
- JP-1112951
Affected vehicles
Mazda Bongo 1999–2004
Mitsubishi Delica 1999–2004
Nissan Vanette 1999–2004
Hazard
On four-wheel-drive vehicles, the bearing press-fit section of the front-wheel knuckle has an improper structure. Mud and water accumulate in the press-fit section, causing the oil seal to wear and degrade in performance, allowing mud and water to enter the bearing. This causes grease to leak from inside the bearing, resulting in abnormal noise. If operation continues in this condition, the bearing may fracture in the worst case, potentially leading to loss of driving ability.
Show original (日本語)
①四輪駆動車の走行装置において、前輪ナックルのベアリング圧入部の構造が不適切なた め、当該ベアリング圧入部に溜まった泥水により、オイルシールが摩耗して性能が低下し 、ベアリングに泥水が侵入するものがある。そのため、ベアリング内部のグリスが流出し て異音が発生し、そのままの状態で使用を続けると、最悪の場合、当該ベアリングが破損 し、走行不能に至るおそれがある。
Remedy
Replace the knuckle on all vehicles with a countermeasure part (with bearing). As interim temporary measures pending supply of countermeasure parts, inspect bearing wear on all vehicles and replace bearings with new ones where abnormalities are detected.
Show original (日本語)
①全車両、ナックルを対策品（ベアリング付き）と交換する。なお、対策品の供給に時間 を要すことから、当面の暫定措置として、全車両、ベアリングの摩耗を点検し、異常が認 められるものは、ベアリングを新品と交換する。