Brakes
Japan
Published 11 Nov 2004
Ref JP-1113000
Caterpillar: Pressure Control Transmission Unit
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 11 Nov 2004
- Units affected
- 76
- Reference
- JP-1113000
Affected vehicles
キャタピラー 924G 2002–2004
キャタピラー 924GZ 2002–2004
キャタピラー 928G 2002–2004
Hazard
In the brake hydraulic pump, the fixing method for the pressure adjustment screw of the control valve is inadequate, which may cause the nut securing the screw to loosen. Continued operation in this condition may result in decreased brake hydraulic pressure and reduced braking force.
Show original (日本語)
ブレーキ用油圧ポンプにおいて、制御バルブの圧力設定用スクリューの固定方法が不適切 なため、当該スクリューを固定しているナットが弛むことがある。そのため、そのまま使 用を続けると、ブレーキ油圧低下と伴にブレーキ制動力が低下するおそれがある。
Remedy
Replace the control valve with the corrective part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、制御バルブを対策品と交換する。