Brakes
Japan
Published 30 Sep 2004
Ref JP-1112400
Yamaha: Lining/Pad
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 Sep 2004
- Units affected
- 5715
- Reference
- JP-1112400
Affected vehicles
Yamaha RZ50 2004
Yamaha XVS250 Dragstar 2004
Yamaha YB-1 2004
Yamaha Gear BA50 2004
Yamaha Mate T90 2004
Yamaha Mate V50 2004
Hazard
The brake shoe heat treatment in the braking system is inadequate, resulting in insufficient adhesion between the brake shoe and lining in some units. Repeated brake operation may cause the lining to separate, reducing braking force.
Show original (日本語)
制動装置において、ブレーキシューの加熱処理が不適切なため、ブレーキシューとライニ ングの接着が不十分なものがある。そのため、ブレーキ操作を繰り返すとライニングが剥 がれ、制動力が低下するおそれがある。 （備考）本届出と同一の交換修理用部品を使用した車両（平成１６年７月１６日から平成１６年９ 月３０日までにブレーキシューを交換修理した車両）についても、同様の対策をおこなう。
Remedy
Replace brake shoes with new parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、ブレーキシューを良品と交換する。