Japan
Published 31 Aug 2004
Ref JP-1211571
Peugeot: Computer
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 31 Aug 2004
- Units affected
- 3498
- Reference
- JP-1211571
Affected vehicles
Peugeot Peugeot 206 CC 2003–2004
Peugeot Peugeot 206 CC S16 2003–2004
Peugeot Peugeot 206 S16 2003–2004
Peugeot Peugeot 206 SW S16 2003–2004
Peugeot Peugeot 206 SW XS 2003–2004
Peugeot Peugeot 206 XS 2003–2004
Peugeot Peugeot 206 XT Premium 2003–2004
Peugeot Peugeot 206 Style 2003–2004
Hazard
①The program in the built-in system interface that controls the power supply of the vehicle's electrical system is inappropriate, which may cause the horn to activate and not stop when the door lock is operated with the remote control key.
Show original (日本語)
①車両の電気装置の電源を制御するビルトインシステムインターフェースのプログラムが 不適切なため、リモートコントロールキーでドアロックを作動させるとホーンが作動し、 止まらなくなることがある。
Remedy
①All vehicles will have the program of the relevant system interface updated to the revised version.
Show original (日本語)
①全車両、当該システムインターフェースのプログラムを改訂版に更新する。