Fire risk
Japan
Published 10 Aug 2004
Ref JP-1211530
Ducati: Other (Engine)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 10 Aug 2004
- Units affected
- 48
- Reference
- JP-1211530
Affected vehicles
ドカテイ ST3 2003–2004
ドカテイ ST4S ABS 2003–2004
Hazard
The air box drain tube routing is improper, causing interference with the front cylinder exhaust pipe, which may melt and rupture. In the worst case, this could lead to fire.
Show original (日本語)
エアボックスドレンチューブの取り回しが不適切なため、当該チューブがエンジン前側シ リンダーのエキゾーストパイプと干渉し溶損して、最悪の場合、火災に至るおそれがある 。
Remedy
All vehicles: shorten the air box drain tube and change its routing.
Show original (日本語)
全車両、エアボックスドレンチューブを短く切断し、チューブの取り回しを変更する。