Loss of control
Japan
Published 29 Jul 2004
Ref JP-1111880
Mitsubishi: Engine Block
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 29 Jul 2004
- Units affected
- 370
- Reference
- JP-1111880
Affected vehicles
Mitsubishi Diamante 1995
Hazard
Improper assembly instructions for the distributor packing resulted in incorrect packings without ventilation holes being installed on some units. Continued use in this condition allows nitric acid to generate inside the distributor, causing internal corrosion that reduces insulation resistance. In the worst case, ignition malfunction may occur, resulting in engine stall while driving.
Show original (日本語)
ディストリビュータのパッキンの組付け指示が不適切なため、換気孔のない誤ったパッ キンが装着されたものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、ディストリ ビュータ内部に硝酸が生成され、内部が腐蝕することにより絶縁抵抗が低下し、最悪の場 合、点火異常で走行中エンストするおそれがある。
Remedy
Inspect the distributor on all vehicles. Replace the distributor with a good unit on any vehicle equipped with a packing without ventilation holes.
Show original (日本語)
全車両、ディストリビュータを点検し、換気孔のないパッキンが装着されているものは、 ディストリビュータを良品と交換する。