Steering
Japan
Published 30 Jun 2004
Ref JP-1111400
Mitsubishi: Horn
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 Jun 2004
- Units affected
- 2599
- Reference
- JP-1111400
Affected vehicles
Mitsubishi Mirage 1996
Mitsubishi Lancer 1996
Mitsubishi Libero 1996
Hazard
Some vehicles have insufficient fastening of the horn contact plate attached to the steering wheel. The horn contact plate may detach due to steering wheel operation or vibration during driving. In the worst case, the horn may fail to sound even when the horn switch is operated.
Show original (日本語)
かじ取りハンドルに取り付けられているホーンコンタクトプレートの固定が不十分なも のがあり、ハンドル操作や走行時の振動によりホーンコンタクトプレートが外れることが ある。そのため、最悪の場合、ホーンスイッチを操作しても、警音器が鳴らなくなるおそ れがある。
Remedy
All vehicles will have the horn contact plate assembly replaced with a good part.
Show original (日本語)
全車両、ホーンコンタクトプレート一式を良品と交換する。