Japan
Published 8 Jun 2004
Ref JP-2102470
Toyota: Other (Frame/Body)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 8 Jun 2004
- Units affected
- 206
- Reference
- JP-2102470
Affected vehicles
Toyota bB 2004
Toyota ist 2004
Toyota Platz 2004
Hazard
Certain towing hook attachment brackets at the vehicle front have improper welds. As a result, the weld may separate due to towing operations or similar stress, and the towing hook may detach.
Show original (日本語)
車両前部にけん引フックを取付ける金具の溶接に不適切なものがある。そのため、けん引 作業等により溶接部がはがれ、けん引フックが外れるおそれがある。
Remedy
Replace the towing hook attachment bracket with a serviceable part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、けん引フック取付け金具を良品と交換する。