Japan
Published 3 Jun 2004
Ref JP-1110860
Hino: Damper Arm/Rod
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 3 Jun 2004
- Units affected
- 6
- Reference
- JP-1110860
Affected vehicles
Hino KL-FR1KXHA 2003
Hino KL-FR1KZHA 2003
Hino KL-FR2PXHA 2003
Hino KL-FR2PZHA 2003
Hazard
Improper machining of the trunnion sheet that attaches the rear leaf spring of the damper device has resulted in shape defects at the corners of the spring stopper. Consequently, heavy lateral load is applied to this area during low-speed turning, causing the spring stopper to fracture and detach, potentially compromising traffic safety.
Show original (日本語)
緩衝装置の後輪リーフスプリングを取り付けるトラニオンシートの加工が不適切なため、 スプリングストッパの角部に形状不良のものがある。そのため、低速旋回時に当該部に大 きな横荷重がかかり、スプリングストッパが破損し脱落して、他の交通の安全を妨げるお それがある。
Remedy
Replace the trunnion sheet with a serviceable part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、トラニオンシートを良品と交換する。