Fuel leak
Japan
Published 27 Apr 2004
Ref JP-1211110
BMW: Fuel Pump
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 27 Apr 2004
- Units affected
- 2865
- Reference
- JP-1211110
Affected vehicles
BMW Z4 Roadster 2003
Hazard
At high altitudes with low atmospheric pressure, during high-engine-speed driving, the impeller rotation speed within the fuel pump exceeds design limits, causing excessive fuel agitation. This generates air bubbles in the fuel, resulting in improper fuel supply and potential engine stalling.
Show original (日本語)
気圧が低い標高の高い所で、原動機の回転が高くなる走行をした場合、フューエルポンプ 内の燃料を供給するフィンの回転数が高くなり過ぎるため、当該ポンプ内で燃料が過剰に 攪拌され、燃料内に気泡が発生することがある。そのため、燃料供給が適切に行われなく なり、原動機が停止するおそれがある。
Remedy
Install a resistor in the pump wiring circuit of all vehicles to regulate impeller rotation speed appropriately.
Show original (日本語)
全車両、当該ポンプの配線に、フィンの回転を適切にするための抵抗を取り付ける。