Wheel / axle
Japan
Published 27 Apr 2004
Ref JP-1211160
BMW Alpina: Strut
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 27 Apr 2004
- Units affected
- 4
- Reference
- JP-1211160
Affected vehicles
BMW Alpina Alpina B10 V8 1997
Hazard
The strut plate that retains the front wheel coil spring has insufficient strength. In high-temperature, high-humidity environments with repeated stop-and-go traffic, cracks may develop in the plate, causing abnormal noise. If use continues in this condition, the plate may detach, compromising driving stability.
Show original (日本語)
前車輪のコイルスプリングを保持するストラットプレートの強度が不十分なため、高温多 湿の環境下で渋滞走行を繰り返し行なうと、当該プレートに亀裂を生じて異音が発生する ことがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、当該プレートが脱落し、走行 安定性が損なわれるおそれがある。
Remedy
Inspect the front strut component number on all vehicles. For affected units, install a fixed clip on the strut plate.
Show original (日本語)
全車両、フロントストラットの部品番号を点検し、該当品の場合は当該プレートに固定ク リップを取り付ける。