Fire risk
Japan
Published 16 Apr 2004
Ref JP-1211023
BMW: Fuel Pump
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 16 Apr 2004
- Units affected
- 421
- Reference
- JP-1211023
Affected vehicles
BMW BMW K 1200 GT 2001–2003
BMW BMW K 1200 LT 2001–2003
BMW BMW K 1200 RS 2001–2003
Hazard
③Insufficient fastening torque on the fuel pump flange causes fuel leakage from the flange due to increased internal pressure in the fuel tank, potentially resulting in fire.
Show original (日本語)
③燃料ポンプフランジの締付けトルクが不足しているため、燃料タンク内圧の上昇により 、当該フランジ部から燃料が漏れ、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
Remedy
③Re-tighten the flange to the correct fastening torque specification.
Show original (日本語)
③当該フランジを新たな締付トルクで締め直す。